Legal Notice and Terms of Use
Legal Notice
In accordance with the requirements set out in French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (known as the “LCEN”), we are required to provide you with the following legal information.
By continuing to browse this website, you acknowledge and accept the provisions and terms of use set out below.
1.1 The Website: www.harmoniestructurelle.com
The owner of the website (hereinafter referred to as the “Publisher”) is:
Liliana del Carmen MURILLO CONTRERAS ep. COURRÈGES EI
Trading name: Harmonie Structurelle
SIREN number: 905 179 529
Address: 60 Traverse des Brunettes, 06370 Mouans-Sartoux, France
Telephone: 06 01 77 08 49
Email: contact@harmoniestructurelle.fr
In accordance with Articles L.616-1 and R.616-1 of the French Consumer Code, our business has established a consumer mediation scheme. The appointed mediation body is:
MEDIATION CONSOMMATION DÉVELOPPEMENT / MED CONSO DEV
In the event of a dispute, any consumer may submit a complaint via the following website:
Alternatively, complaints may be submitted by post to:
MEDIATION CONSOMMATION DÉVELOPPEMENT / MED CONSO DEV
Centre d’Affaires Stéphanois SAS
IMMEUBLE L’HORIZON – ESPLANADE DE FRANCE
3, RUE J. CONSTANT MILLERET – 42000 SAINT-ÉTIENNE, FRANCE
If you notice an error or a broken link on this website, please contact us.
1.2 Website design and development
Liliana MURILLO COURRÈGES
1.3 Hosting provider
OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix, France
1.4 Photo credits
Juliette Francine Frenay, Dr. Ida Rolf Institute®.
Terms of Use
These Terms of Use (hereinafter referred to as the “Terms”) set out the conditions under which Users may access and use the services provided through the Website.
Article 1 – Access to the Website
Use of the Website implies full and unconditional acceptance of the Terms of Use described below. These Terms may be amended or supplemented at any time. Users are therefore encouraged to review them regularly.
The Website is normally accessible to Users at all times. However, temporary interruptions may be scheduled for technical maintenance purposes.
The Website is updated regularly. Similarly, the legal notices may be amended at any time. Such amendments shall nevertheless be binding on Users, who are encouraged to consult them regularly to remain informed of their contents.
Access to the Website is restricted to adults.
Access to and use of the Website are strictly for personal purposes. You agree not to use this Website or any information or data contained therein for commercial, political or advertising purposes, or for any form of commercial solicitation, including the sending of unsolicited emails.
Article 2 – Scope of Application
These Terms of Use shall take effect as of 3 January 2025.
They apply to all use of the Website by Users. These Terms are governed by French law. By using the Service, any User residing outside France expressly agrees to the application of French law.
Should any specific contractual provision be found to be null and void, unlawful or unenforceable, the validity of the remaining provisions of these Terms shall not be affected.
Article 3 – Website Features
Users may access the Service through the Website www.harmoniestructurelle.fr or through the Instagram, LinkedIn and Google Business Profile pages managed by the Publisher.
The social media and external platform references provided on the Website are links to third-party websites and services.
Through the Website, Users may:
- Obtain information about the services offered by the Publisher.
- Learn about fascia.
- Subscribe to a newsletter.
- Book an appointment with the Publisher.
- Purchase services offered by the Publisher.
Article 4 – Conditions of Access to the Service
The Service is open to everyone, subject to the following conditions:
- Being of legal age;
- Acknowledging that they have read and understood these Terms of Use in their entirety and accepting them without restriction or reservation.
Any personal data collected through the Website is processed in accordance with our Privacy Policy and applicable personal data protection regulations.
Article 5 – Rules of Conduct on the Website
Access to the Service requires Users to comply with a code of conduct.
Use of the Service is subject to acceptance and strict compliance with the following rules:
- Users undertake to keep their username and password confidential in order to protect the personal data they provide.
- Users undertake to use the Service exclusively for personal purposes. The Service may under no circumstances be used for commercial or profit-making purposes, and in particular may not be used to collect commercial information.
- Users undertake not to access or use the Website or the Service provided by the Website owner for unlawful purposes, or for the purpose of causing harm to the owner or the professionals representing them, or more generally infringing upon their rights, particularly their intellectual property rights.
- Users undertake not to use any devices or software other than those provided on the Website for the purpose of disrupting or attempting to disrupt the proper functioning of the Website or the Service, or of extracting or modifying all or part of the Website.
- Users undertake not to copy any part of the content available on the Website, in any medium whatsoever, without the prior written authorisation of the Website owner.
- More generally, Users undertake to access and use the Website and its Services in good faith, reasonably, in compliance with the terms of this Code of Conduct, and strictly for personal, non-commercial purposes.
In the event of a breach of any of these commitments, without this list being exhaustive, the User acknowledges and agrees that the Website owner may unilaterally refuse access to all or part of the Website, without prior notice.
Article 6 – Website Content and Intellectual Property
All trademarks, photographs, texts, comments, illustrations, images, whether animated or not, video sequences, sounds, as well as any software applications that may be used to operate the Website and, more generally, all elements reproduced or used on the Website, are protected by applicable intellectual property laws, including Article L.122-4 of the French Intellectual Property Code.
They are the exclusive property of the Publisher or its partners.
Any reproduction, representation, use or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements, including software applications, without the Publisher’s prior written consent, is strictly prohibited.
Any unauthorised use of the Website or any of its contents shall be deemed to constitute infringement and may result in legal proceedings in accordance with Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Article 7 – Website Management
For the proper management of the Website, the Publisher may, at any time:
- Suspend, interrupt or restrict access to all or part of the Website, or reserve access to the Website or certain sections thereof for a specific category of internet users;
- Remove any information that may disrupt its operation or that violates national or international laws;
- Suspend the Website in order to carry out updates.
Article 8 – Liability
As a general rule, the Website is accessible to Users 24 hours a day, 7 days a week, except in the event of scheduled or unscheduled interruptions for maintenance purposes or due to force majeure.
Should access to the Service become unavailable, Liliana del Carmen MURILLO CONTRERAS ep. COURRÈGES EI undertakes to take all necessary measures to restore access to the Service and will endeavour to inform Users in advance of the dates and times of the relevant maintenance work.
However, the Publisher shall not be held liable in the event of malfunction, failure, technical difficulties or service interruptions that prevent access to the Website or any of its features.
The equipment you use to connect to the Website remains entirely your responsibility. You must take all appropriate measures to protect your equipment and personal data, particularly against internet-based virus attacks. You are also solely responsible for the websites and data you access.
Liliana del Carmen MURILLO CONTRERAS ep. COURRÈGES EI shall not be held liable for any legal proceedings brought against you:
- As a result of your use of the Website or any service accessible via the Internet;
- As a result of your failure to comply with these Terms of Use.
Liliana del Carmen MURILLO CONTRERAS ep. COURRÈGES EI shall not be liable for any damage caused to you, to third parties and/or to your equipment as a result of your connection to or use of the Website, subject to applicable law.
Should Liliana del Carmen MURILLO CONTRERAS ep. COURRÈGES EI become involved in any amicable or legal proceedings as a result of your use of the Website, the Publisher reserves the right to take action against you to recover compensation for any damages, amounts, judgments and costs arising from such proceedings.
Article 9 – Personal Data Management
In France, personal data is protected by the French Data Protection Act (Law No. 78-17 of 6 January 1978, as amended) and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (commonly known as the General Data Protection Regulation or “GDPR”).
The Publisher undertakes to protect all personal data relating to Users. Such data is collected and processed with the strictest confidentiality, in accordance with applicable data protection laws and regulations.
The Publisher undertakes to take all necessary measures to ensure the security and confidentiality of the personal data provided by Users of the Website.
Personal data is not sold to third parties. Any sharing or disclosure of personal data, where necessary, is carried out in accordance with applicable data protection regulations.
For further information, please consult our Privacy Policy:
http://harmoniestructurelle.com/confidentialite/
Article 10 – Hyperlinks
The Website www.harmoniestructurelle.fr contains a number of hyperlinks to other websites (partners, information sources, social media platforms, etc.), which have been established with the authorisation of Liliana del Carmen MURILLO CONTRERAS ep. COURRÈGES EI.
However, Liliana del Carmen MURILLO CONTRERAS ep. COURRÈGES EI is unable to verify all the content of the websites visited through these links and therefore accepts no liability for any potential risks arising from unlawful content.
Users of the Website are strictly prohibited from creating hyperlinks to all or part of the Website without the Publisher’s prior written authorisation, which must be requested by email at the following address:
contact@harmoniestructurelle.fr
Liliana del Carmen MURILLO CONTRERAS ep. COURRÈGES EI is free to refuse such authorisation without having to provide any justification whatsoever.
If the Publisher grants such authorisation, it shall in all cases be temporary and may be withdrawn at any time, without the Publisher being required to provide justification.
In all cases, any hyperlink must be removed upon the Publisher’s simple request.
Any information accessible through links to other websites is beyond the Publisher’s control, and the Publisher accepts no responsibility for its content.
Article 11 – Cookies
Cookies are small text files stored on your device or in your browser when you visit a website. They allow the website to recognise your device and, where necessary, remember certain information relating to your browsing session.
Our Website may use strictly necessary technical cookies to ensure its proper functioning, facilitate navigation and enable certain essential features.
These cookies do not require prior consent where they are strictly necessary for the provision of the service requested by the User.
You can manage or disable cookies through your browser settings. Please note that disabling certain technical cookies may affect the proper functioning of some features of the Website.
For further information about the processing of personal data, please consult our Privacy Policy:
http://harmoniestructurelle.com/confidentialite/
Article 12 – Applicable Law
In the event of a dispute, the parties shall seek to reach an amicable settlement before initiating legal proceedings.
If these attempts are unsuccessful, any dispute concerning the validity, interpretation and/or performance of these Terms of Use shall be brought before the French courts, subject to applicable rules of jurisdiction.
These Website Terms of Use are governed by French law, subject to any specific jurisdictional provisions arising from particular legislative or regulatory requirements.
Article 13 – Contact
For any questions, requests for information about the products and services presented on the Website, or enquiries concerning the Website itself, you may contact us at the following address:
contact@harmoniestructurelle.fr